Nahodny vylet do Rotterdamu/ Random trip to Rotterdam

Jeden pekny den som si povedala, ze by sa patrilo trochu spoznat okolie a tak som sadla na bicykel a vybrala sa do Rotterdamu. 20 km tam a 20 km spat byt ani nebolo takych zlych, keby som sa par krat po ceste nestratila a nahodni dochodcovia ma nemuseli vyprevadzat z ich dediny, aby som nasla cestu spat do Haagu :D Ale nakoniec som sa v zdravi dostala domov a tak s vami mozem pozdielat par fotiek :)

Zaciatok vyletu a zaciatok bludenia po dedinach :D

Tu si navsteva moze byt vzdy ista, ze je vitana :D

Dokaz toho, ze som do toho Rotterdamu naozaj dosla.

City Hall of Rotterdam.

Kava v hlavnej budove Douwe Egberts./ Desired coffee at headquarters of Douwe Egberts Coffee Company.

Typicka holandska sceneria. Kde sa clovek pozdrie, tam krava./ Typical Dutch scenery. There are cows everywhere where you look.  

Domaci veget po namahavom vylete./ Chillin' at home after demanding trip.

Hosti treba oboznamit aj s miestnou kulturou...Tu je vysledok nasej navstevy Irish Pubu :)
The guests should get an idea about local culture, so here is the result of our visit of Irish Pub :)

Kedze nas dom je stale otvoreny pre nahodnych cestovatelov, tak minuly vikend nas svojou pritomnostou poctil kamarat mojho spolubyvajuceho a tak sme si spravili vylet do Haagskeho pristavu...

Tragicky koniec

Takto opustene zomieraju bicykle v Holandsku...and that's how bikes in Netherlands die...

Beach concert

Po praci na plazovom festivale s kolegynou...After work at beach music festival with my colleague :)

Grote Markt

Spolubyvajuceho, Misa, prisiel navstivit kamarat z Hondurasu, tak sme ho zobrali na Grote Markt, namestie s roznymi pubmi a vela druhmi piva :D

Satée Night

Ak ste to nahodou nezaregistrovali na facebooku, tak sa vam pochvalim aj tu :D Minuly vikend sme sa snazili uvarit typicku holandsku specialitu, kuracie sote v arasidovej omacke, a na to, ze sme to varili o 1 rano, tak musim povedat, ze sa nam to celkom vydarilo...takze ked pridem domov, mate sa na co tesit :D